Le collectif mène des actions de solidarité et de coopération avec l'association des Droits Humains d'Al Qarara, dans la bande de Gaza. Avec pour ocbjectif d'informer sur la situation et la culture palestinienne afin de contribuer à une paix juste et durable entre la Palestine et Israel.




Collectif Solidarité Palestine
Mairie de St Pierre d'Aurillac
124, av. de la Liberation
33490 St Pierre d'Aurillac

N° CCP : 1222435 S 022

Le texte en français

Chers amis d'Al Qarara, bonjour,
Je m'appelle Anne Larrouy, j'habite à St Pierre d'Aurillac en France.
Je suis le Présidente du Collectif Al Qarara dont l'objectif est de soutenir les
actions du HDA à Al Qarara. Je vous parle en ce jour au nom tous les
collaborateurs et bénévoles de notre association ; chacun d'entre nous
soutient les habitants de Gaza et d'Al Qarara.
C'est un grand honneur de vous parler aujourd'hui. Depuis plus de 20 ans,
nous avons créé des relations fortes dont nous sommes fiers. Nous avons
réussi à soutenir de nombreux projets et activités du HDA qui ont permis de
rendre la vie de chacun d'entre vous meilleure. Parce que nous sommes
convaincus que la situation dans laquelle vous vivez est injuste. Chacun
devrait vivre libre et en paix.
Aujourd'hui, de forts liens d'amitié nous unissent et je voudrais remercier
Ibrahim Khashan et Salam Khashan pour leur engagement à développer des
actions auprès des enfants et des jeunes d'Al Qarara.
Nous pensons à vous tous les jours et particulièrement pendant la guerre à
laquelle vous avez dû faire face. Ici, malgré la situation sanitaire COVID, nous
sommes parvenus à mener des actions pour réunir des fonds pour vous et
pour continuer à parler de la situation à Gaza et à Al Qarara. Vous avez
beaucoup de soutien ici et nous pensons à vous.
Je veux féliciter chacun d'entre vous qui êtes diplômés aujourd'hui, c'est un
jour très spécial. Cette année a été très difficile, c'était donc un vrai défi de
réussir votre diplôme. Félicitations à tous et je vous souhaite de la réussite
pour vos projets.
Soyez assurés de notre soutien et de notre amitié. Nous allons continuer nos
actions pour vous soutenir. Je vous envoie mes salutations. A bientôt.

English text

Hello friends of Al Qarara,
My name is Anne Larrouy, I am from St Pierre d'Aurillac, France.
I am the President of Collectif Solidarité Al Qarara wich aims at supporting
actions of Human Developmental Association (HDA) in Al Qarara.
I am talking to you today in the name of all the collaboraters and volunteers of
our association who are supporting Al Qarara people and Gaza people.
It is a great honor to talk to you today. For more than 20 years we have
created a strong relationship that we are proud of. We managed to support
many projects and activities for the HDA to make everydaylife people of Al
Qarara better. Because we are convinced the situation you live in is unfair.
Everyone should live free and in peace.
Today a strong friendship exists between us and I want to thank Ibrahim
Khashan and Salam Khashan for their committents in developping actions for
young people in Al Qarara.
We think of you everyday mainly during the war you had to face those last
days. Here despite the COVID19, we managed to do actions to build up funds
to send you and to talk about the situation in Gaza and Al Qarara. Many
people here support you and think of you.
I want to congratulate all of you who are graduate today, it is a very special
day for you. This year has been very difficult and it was a great challenge to
pass your diploma. Congratulation to you all and I wish you all the best and
success in your projects.
Be assure of our support and our friendship. We are carrying on our actions to
help HDA and to let people know about Gaza situation.
I send you my best greetings.
See you soon

La lettre du collectif octobre 2021

Bonjour à toutes et tous,
Une petite lettre pour vous tenir informé des dernières infos concernant nos amis palestiniens.
La famille Kashan va bien. La plus jeune fille d'Ibrahim, petite sœur de Salam, Hind, s'est
mariée cet été. Et la plus grande fille a eu un bébé qui a maintenant 6 mois. Ibrahim continue
son jardin, même s'il n'a pas pu y aller pendant les 11 jours de guerre mais il n'a rien perdu !
La discussion que nous avons eu avec Salam nous fait dire qu'elle a été très marquée par cette
guerre même si comme toujours, ils continuent leur quotidien et leur projet dans le sens de la
vie.
Salam est également touchée d'un point de vue professionnel car un éminent professeur de
médecine, "un ponte", a été tué avec sa famille par une bombe qui a détruit leur maison. Gaza
perd vraisemblablement un grand médecin. L'hôpital n'a pas pu recevoir de patients pendant la
guerre, beaucoup de patients n'ont pas pu être soignés pour des maladies chroniques type
diabète, cancer. Le Covid est devenu un sujet secondaire, seulement 5% de la population de
gaza est aujourd'hui vacciné.
A la sortie de la guerre, l'association des Droits humains a pris la décision d'aller vers les
enfants, de faire des tours dans les quartiers. Des volontaires se sont mobilisés. L'objectif était
de faire s'exprimer les enfants, exprimer leur colère. Pour cela, ils ont utilisé des jeux, il y avait
des clowns. Cela a eu un grand retentissement et a porté ses fruits. Les familles ont participé.
L'association des Droits Humains prévoit d'organiser une fête/festival où les enfants vont être
acteurs dans l'organisation, dans la présentation des différents temps. Pour cela, ils ont
organisé des sortes de "camps" où les enfants ont pu travailler sur des thèmes comme l'art, la
culture, les jeux...
Également au début du mois d'août, ils ont organisé la cérémonie pour les "graduates",
équivalent du bac (passage de l'école secondaire à l'université). Les diplômés de cette année
ont été très méritants au vu des conditions sanitaires et de la guerre. A cette occasion, nous
avons envoyé un message filmé de soutien et de félicitations. Vous retrouverez le film et les
photos de la cérémonie sur notre site internet www.alqarara.fr et le lien pour la vidéo : Ma
vidéo.mp4 - Google Drive
Nous prévoyons d'envoyer ce mois-ci une somme de 2000 euros pour l'organisation de leur
festival.
A très bientôt,
Amicalement--